Unhappy with their first round performance, Leishman and Scott were hoping for a successful day on course playing the fourball format.
However their frustrations continued as the course was unrecognisable to the Aussie duo.
"It's just hard when you're so used to landing it short on certain holes and bouncing it up and then all of a sudden you're landing it short and it's spinning backwards," said Leishman, with the pair combining for a round of 4-under 68 to be 2-under the card after the opening two rounds.
"I guess it's a little frustrating in that respect, but we're professional golfers and we need to adjust to that sort of thing.
"So we've had a few days on the course now and it's been soft every day. So hopefully we can get that under control, adjust the bounces right and have a good really low couple of rounds."
Keeping a positive outlook the pair are hoping to produce their best form on the weekend and chase down the leaders.
"We could be happier, I'm sure. I certainly didn't play the way I would have liked, but you know, it's golf and it can do that to you," said Leishman.
"So we're still staying positive, hoping we've saved all our good stuff for the weekend."
With Scott further explaining, "We're going to be a fair way back. Tomorrow's a good day to close a lot of shots and give ourselves a chance on Sunday, so we need to sharpen up a bit.
"We need to get a bit of something going and it would be nice to get off to a good start tomorrow and have a bit of a run at the board.
"You never know. It's a tough format. Doesn't mean the leaders are going to play any good over the weekend, so hopefully we can close the gap and I think we've got a chance Sunday."
Headlines at a glance
Japan Golf Tour
Lee finds form in Japan
Won Joon Lee has posted his first top-10 finish in more than a year with a hot final round at the co-sanctioned Panasonic Open in Japan.
Baddeley storms into top five
Aaron Baddeley has produced one of the best rounds of the final day to jump into the top five at the Valero Texas Open.
Norris wins Murray Bridge Hotel PGA Classic
Jason Norris won the 2017 Murray Bridge Hotel PGA Classic with a final round five-under-par 63 to overtake the 36-hole-leader Taylor Cooper who had th...